Término del glosario

Lloro y trémolo

El lloro y el trémolo describen variaciones a corto plazo de la velocidad de reproducción, habitualmente expresadas como porcentaje. El lloro corresponde a fluctuaciones más lentas y el trémolo a otras más rápidas; ambos pueden variar la altura tonal reproducida alrededor de su media. La ponderación en frecuencia enfatiza unas frecuencias de fluctuación más que otras. El detector combina las variaciones en un promedio o sigue sus picos, por lo que las cifras ponderadas de promedio y pico pueden no coincidir. Una desviación constante de velocidad es un error separado, aunque la velocidad a corto plazo del transporte permanezca estable.

Reel-to-Reel, Cassette Deck

Las fluctuaciones del transporte de cinta cambian la velocidad a la que la información grabada pasa por el cabezal de reproducción. Una máquina de bobina abierta puede publicar resultados diferentes a distintas velocidades de cinta, porque el mismo transporte mecánico funciona en condiciones de marcha diferentes.

Turntable

Las fluctuaciones del plato cambian la rapidez con que la aguja sigue el surco. El resultado publicado corresponde al método de medición y velocidad de rotación indicados. Una cifra solo de trémolo abarca la variación más rápida, en lugar del resultado completo de lloro y trémolo.