Subwoofer: ajustar cruce, fase y nivel

Identifica dónde se filtra

Antes de girar el control de cruce, verifica la ruta de conexión. Determina qué componente aplica paso bajo a la señal del subwoofer y si alguno aplica paso alto a los principales. El paso bajo reduce las frecuencias más altas enviadas al subwoofer; el paso alto reduce las más bajas enviadas a los principales.

La guía de gestión de graves de Genelec muestra que esas funciones pueden estar en componentes diferentes. Añadir un subwoofer en paralelo no filtra necesariamente los principales. A la inversa, un sistema con gestión de graves anterior puede exigir omitir un filtro del propio subwoofer. Sigue la ruta documentada en lugar de activar u omitir filtros solo por la etiqueta de una toma.

El canal LFE separado utilizado por algunos formatos de cine no es lo mismo que el cruce entre los principales estéreo y un subwoofer.

Comprende los controles disponibles

• Frecuencia de paso bajo: fija la región nominal de transición superior del subwoofer, no un punto de corte abrupto.
• Pendiente del filtro: afecta a la progresividad de la caída de salida, cuando es ajustable.
• Nivel: cambia el aporte del subwoofer respecto a los principales.
• Polaridad: invierte la polaridad de la señal cuando existe ese control.
• Fase o retardo: cambia la relación entre los aportes mediante la implementación concreta del dispositivo.

El manual del SVS SB-1000 Pro documenta estos controles como distintos. Una inversión de polaridad no equivale en general a un retardo temporal arbitrario y un control de fase no garantiza una alineación perfecta en todas las frecuencias. Tu equipo puede ofrecer solo algunos controles.

Usa una secuencia de escucha repetible

1. Guarda una referencia inicial

Anota modo de conexión, filtros activos y ajustes actuales. Marca posiciones viables de principales, subwoofer y asiento. Respeta los espacios libres del equipo y usa un nivel moderado. Así tendrás una disposición conocida que restaurar.

2. Elige un solapamiento inicial

Usa la documentación de principales y subwoofer para elegir una región donde ambos puedan contribuir de forma útil. La respuesta publicada de un principal es una pista inicial, no un cruce medido en tu asiento. Las indicaciones de colocación de Genelec tratan conjuntamente ubicación del subwoofer e integración de fase; sus valores de cruce específicos de cada modelo no deben trasladarse a todos los sistemas.

No existe un ajuste universal de 80 Hz. Registra la frecuencia y pendiente reales cuando estén disponibles, incluidos los filtros anteriores.

3. Ajusta la combinación

Empieza con un nivel de subwoofer prudente. En el asiento habitual, compara el sonido combinado con grabaciones conocidas de contenido grave variado. Ajusta el control de fase o polaridad disponible según el manual, cambiando uno cada vez. Revisa después nivel y solapamiento porque estos ajustes interactúan.

Busca una transición útil y razonablemente uniforme, no el mayor aumento de graves. La escucha puede revelar un desequilibrio evidente, pero no certifica respuesta plana ni alineación temporal precisa. Evita tonos de prueba fuertes y prolongados.

4. Comprueba la zona de escucha

Vuelve a comprobar otros asientos relevantes y varias grabaciones. Si persisten un valle o retumbe, investiga las posiciones del subwoofer, los principales y el oyente. Más ganancia o un gran realce de ecualización no son remedios fiables para una cancelación. Los fundamentos de acústica de la sala explican por qué el resultado cambia con la posición.

Conserva el mejor compromiso práctico y registra qué mejoró. Si un cambio es incierto, restaura la referencia antes de hacer otro.

Opcional: añade mediciones

Para comparar mediante medidas, usa un micrófono adecuado y su información de calibración sobre un soporte estable. Mantén constantes posición, ajustes de reproducción y procesamiento pertinente al comparar el principal solo, el subwoofer solo y su combinación. Aíslalos mediante procedimientos admitidos de silencio o apagado; nunca desconectes cables de altavoz con el sistema en funcionamiento.

La guía de inicio de REW explica tanto la naturaleza local de una medición como la necesidad de una referencia temporal para comparar fase o retardo entre mediciones separadas. Un barrido con micrófono USB sin referencia no justifica una afirmación precisa sobre el retardo entre mediciones. Usa el archivo de calibración adecuado a la orientación del micrófono.

Conserva un registro compacto de ajustes

• Disposición: fecha, posiciones de principales, posición del subwoofer y asiento de escucha.
• Ruta de señal: modo de entrada, ubicación de filtros y estado del paso alto de los principales.
• Controles: frecuencia y pendiente del paso bajo, nivel, polaridad, fase o retardo y preajuste de corrección.
• Condiciones de medida, si se usan: micrófono, calibración, posición y referencia temporal.
• Resultado: observación, qué cambió y si lo conservaste o lo revertiste.

Esto hace repetible la configuración cuando cambian muebles, posiciones o equipos. También evita que una sola grabación o curva impresionante se convierta en la única base de los ajustes.