Contournement de l’étage phono
Un contournement de l’étage phono fournit un trajet de signal évitant l’amplification et l’égalisation de lecture intégrées. En mode contournement, la sortie transporte le signal au niveau de la cellule au lieu du signal traité au niveau ligne. Un commutateur peut nommer ces trajets phono et ligne, ou égalisation désactivée et activée. Le contournement modifie le trajet du signal ; sa présence est distincte du simple fait de posséder un circuit phono interne.
Sur une platine vinyle, le contournement permet à un préamplificateur phono externe de fournir la charge de cellule, le gain et l’égalisation de lecture des disques. Le câblage du bras et le câble de sortie relient alors la cellule à cette entrée externe. Laisser l’étage interne actif envoie plutôt un signal ligne déjà égalisé, destiné à une entrée ligne appropriée.