Glossaire

Glossaire hi-fi

Des définitions courtes et claires des termes utilisés dans le wiki. Chaque terme a sa propre page et renvoie à l'article qui l'explique en détail.

A

Ampli-tuner
Traditionnellement, un appareil réunissant la commande des sources, l’amplification de puissance pour les enceintes et la réception radio. Les amplis-tuners stéréo et AV modernes diffèrent par leurs fonctions de réception, de réseau et d’audio/vidéo.
Amplificateur de puissance
Un amplificateur qui fournit la sortie électrique nécessaire pour alimenter les enceintes. Les réglages d’entrée, lorsqu’ils existent, n’assurent pas nécessairement toute la sélection des sources et le réglage général du volume dont le système a besoin.
Amplificateur intégré
Un appareil réunissant les fonctions de préamplification et de commande avec celles d’amplification de puissance pour les enceintes. La conversion numérique, le traitement phono et les autres fonctions dépendent du modèle.
Antiskating
Un réglage du bras qui s’oppose à sa tendance à pivoter vers l’intérieur sous l’effet du frottement entre diamant et sillon. Il se règle selon les instructions du bras et de la cellule concernés et reste distinct de la force d’appui verticale.
Audio haute résolution
Une appellation couramment employée pour des spécifications audio dépassant la référence PCM du CD audio, soit 16 bits et 44.1 kHz. Les critères précis dépendent du système d’étiquetage ; cette seule appellation ne garantit ni la provenance de la source ni une amélioration audible.
Avec perte
Un codage qui élimine des informations pour réduire les données audio. Cette perte technique de données ne suffit pas, à elle seule, à établir si une différence donnée est audible.

C

Chaîne du signal
Le parcours ordonné suivi par un signal audio depuis sa source, à travers les étapes nécessaires de traitement, de commande et d’amplification, jusqu’aux enceintes ou au casque. Plusieurs étapes peuvent être réunies dans un même appareil.

D

DAC
Un convertisseur numérique-analogique : une fonction ou un appareil qui transforme l’audio numérique en un signal électrique analogique. La conversion peut être intégrée à un appareil de lecture ou assurée par un appareil séparé.

E

Égalisation RIAA
La caractéristique normalisée et complémentaire de réponse en fréquence à l’enregistrement et à la lecture utilisée pour les disques RIAA courants. Un étage phono adapté applique la caractéristique de lecture en plus du gain.
Enceinte active
Au sens strict du filtrage, une configuration d’enceinte qui divise le signal en bandes de fréquences avant que des canaux d’amplification de puissance distincts alimentent les haut-parleurs correspondants. Les appellations commerciales emploient aussi « active » au sens plus large d’amplification intégrée.
Enceinte amplifiée
Une enceinte ou un système d’enceintes doté d’une amplification de puissance intégrée. Cela ne permet pas, à lui seul, de savoir si le filtrage est actif ou passif.
Enceinte passive
Une enceinte conçue pour recevoir la puissance fournie par la sortie pour enceintes d’un amplificateur externe. Dans une conception passive multivoie classique, un filtre passif divise ce signal déjà amplifié.
Étage phono
Un circuit ou un appareil qui fournit le gain et l’égalisation de lecture adaptés à une cellule avant d’envoyer son signal vers un trajet audio de niveau ligne. Le type, la sortie et les exigences de charge de la cellule doivent être compatibles avec cet étage.

F

Force d’appui
La force dirigée vers le bas qui s’exerce par le diamant pendant la lecture. Utilisez la valeur recommandée et la plage autorisée pour la cellule et le diamant réellement montés, en suivant la procédure de réglage du bras.

L

Lecteur réseau audio
Un lecteur musical en réseau qui reçoit de l’audio depuis des sources réseau prises en charge et fournit une sortie vers un système audio. La lecture, la conversion, la commande et l’amplification peuvent partager le même matériel ou être assurées par des appareils séparés.

N

Niveau ligne
Un niveau de signal audio analogique utilisé entre les sources et les appareils de commande ou d’amplification, distinct du signal phono d’une cellule et d’une sortie de puissance pour enceintes. La compatibilité dépend toujours des caractéristiques de la sortie et de l’entrée concernées.

P

Préamplificateur
Un étage de commande du système qui assure la sélection des sources et le réglage du niveau avant l’amplification de puissance. Un préamplificateur phono remplit une fonction plus spécifique et n’est pas interchangeable avec n’importe quel préamplificateur de commande du système.

R

Réserve de niveau
La marge entre un niveau de fonctionnement de référence et un niveau limite. Pour dimensionner l’amplification, prévoir une réserve pour les crêtes du signal au-dessus du niveau de référence choisi aide à ne pas dépasser les capacités de sortie de l’amplificateur.

S

Sans perte
Un codage permettant de récupérer, au décodage, les échantillons audio numériques fournis à l’encodeur. Il peut utiliser la compression et ne rétablit pas les informations supprimées avant le codage.
Source
L’appareil ou la fonction de lecture qui fournit le signal musical au reste du système, par exemple un lecteur de fichiers, un lecteur de disques ou une platine vinyle. La sortie disponible détermine la connexion nécessaire à l’étape suivante.